تعهد زوار NC500
اكتشف كيف يمكنك إحداث فرق
✏️ Laws of partnership (Shirkah) ✏️ Agency (Wakalah) ✏️ Marriage & Divorce (detailed)
Al-Hidayah fi Sharh Bidayat al-Mubtadi (The Guidance in Explaining the Start for the Beginner) stands as one of the most influential legal texts in the history of Islamic jurisprudence (Fiqh). Authored by the 12th-century scholar Burhan al-Din al-Marghinani, this monumental work serves as a cornerstone of the Hanafi school of law. For centuries, it has been a core text in Islamic universities and madrasas worldwide.
When searching for a downloadable PDF of Al-Hidayah Volume 3 in English, it is important to navigate digital libraries safely and ethically. Verified Academic and Public Platforms
Look for authorized digital libraries like Internet Archive (Archive.org) or university digital assets which frequently host out-of-copyright classical translations legally.
: The official site of the translator provides links to authorized digital and physical copies, often including the Arabic text alongside the English. 2. What Volume 3 Covers
: This is the earliest English translation, known as The Hedaya, or Guide . Prepared by the orientalist Charles Hamilton for the East India Company, it was intended to provide a reference for British colonial officials in India. Crucially, Hamilton translated the text from a Persian version of the original Arabic. While a landmark document in the history of colonial jurisprudence, it is generally considered superseded for serious academic study due to its reliance on a secondary source. Hamilton's translation spans four volumes , with the third volume covering sections on agency, claims, laws of business, deposits, loans, gifts, the hiring of slaves, freed slaves, and disputed land sales.
Al - Hidayah (The Guidance): A Translation Of Al Hidayah Fi Sharh Bidayat Al Mubtadi - Volume 1: A Classical Manual of Hanafi Law. Google Книги
The strict regulations governing a person's will, ensuring that no more than one-third of an estate is given away to non-inheritors, protecting the mandatory rights of legal heirs. 5. Judicial Administration and Evidence ( Adab al-Qadi )
The mechanics of dissolution, custody rights, and financial maintenance ( Nafaqah ) for divorced spouses and children.
In Hanafi jurisprudence, a voluntary confession or acknowledgment of debt/guilt is considered one of the strongest forms of legal proof.
Nyazee’s English translation of Volume 3 clarifies these opaque legal maxims with footnotes referencing later Hanafi giants like Ibn Abidin. Without this volume, a modern Muslim engaging in Islamic finance or contracts is working blind.
