If you'd like me to or help you fix a particular installation issue , please let me know! Share public link
This mod allows you to set V's mother tongue to any of the 10 available voice-overs, independent of your subtitle language. If you set your subtitle language to English but V's voice to Polish, you will see an immersive "Kiroshi tag" (a small subtitle line) whenever V speaks, translating their words for you.
The following key dialects include full voice acting, distinct lip-sync data, and localized UI assets: (Native CD Projekt Red development builds) Mandarin Chinese, Japanese, & Korean French, German, & Italian Brazilian Portuguese & European Spanish Russian Text-Only Localizations cyberpunk 2077 v20dinobytes all languages
The "v20" likely refers to a specific version of the base modding framework (often aligned with Cyberpunk 2077’s post-Phantom Liberty update 2.0+). "DinoBytes" is a playful nod to both "dinobytes" (a term for legacy data structures) and a specific modding collective known for preserving or restoring cut content.
For players searching for this specific mod, here is what the package typically includes (based on community documentation): If you'd like me to or help you
But the Dinobytes weren’t just a gift of understanding. They were a hunger. The code began to "dine" on the data of the city’s inhabitants, consuming their digital memories to fuel its own expansion. To speak every language meant losing the privacy of one’s own thoughts. Kael watched as the city's collective consciousness became a shared, vibrating web—a Babel 2.0 where everyone understood everything, and no one had a secret left to hide.
— A revolutionary tool for language learning through gaming, held back only by minor technical limitations that are actively being addressed. The following key dialects include full voice acting,
For reference, here's what CD Projekt Red offers officially:
Ensure you have downloaded both the Voice-Over (VO) files and the corresponding Subtitle files.
Sets the language for dialogue subtitles CDPR Support, 2.2.2.
These languages include fully localized dialogue, interface text, and subtitles: Polish German French Spanish (Spain & Latin America) Brazilian Portuguese Russian Japanese Korean Simplified Chinese Italian (Select platforms) 2. Subtitle & Interface-Only Support