Traumatized, Katya and Ivan turn to the local police for help. However, the legal system proves to be deeply corrupt. One of the perpetrators is the son of a high-ranking police official. Through bribery, manipulation, and intimidation, the police refuse to press charges and release the criminals, effectively closing the case without providing any justice. The Vengeance
: When a corrupt police official (the father of one of the rapists) forces the charges to be dropped, Ivan uses his military sniper skills for retribution. Traumatized, Katya and Ivan turn to the local
: أمام هذا العجز البيروقراطي والظلم الفادح، يقرر الجد أخذ حق حفيدته بيده. يبيع ممتلكاته ليشتري بندقية قنص ويبدأ رحلة اقتصاص "علنية" ومنظمة لتدمير حياة هؤلاء المجرمين واحدًا تلو الآخر بطرق ذكية لا تترك وراءها دليلًا ملموسًا تدينه قانونيًا. Traumatized, Katya and Ivan turn to the local
Ivan isn't a mindless killer. His marksmanship is used for "nonfatal just deserts," aiming to punish the perpetrators in ways that reflect their crimes rather than simply ending their lives. Cultural Impact and Reception Traumatized, Katya and Ivan turn to the local
The Rifleman of the Voroshilov Regiment / The Voroshilov Sharpshooter Release Date: April 19, 1999 (Russia) Director: Stanislav Govorukhin Runtime: 95 minutes