Again Af Somali — Golmaal

Haddii aad rabto inaad si falanqayn dheeraad ah u hesho, fadlan ii sheeg:

waa qaybtii afaraad ee taxanaha caanka ah ee Golmaal , waana mid ka mid ah filimada ugu qosolka badan ee ay jilaan kooxda Ajay Devgn iyo saaxiibadiis. Filimkan ma aha oo kaliya shactiro, balse markan waxaa lagu daray waxyaabo dareen leh iyo sheekooyin jinni (Horror-Comedy). Sheekada Filimka (Dulmar)

| Jilaa | Doorka | Sharaxaad Kooban | | --- | --- | --- | | | Gopal | Nin weyn, xoog badan, laakiin ruuxa keliya arka. | | Arshad Warsi | Madhav | Nin yar oo magac weyn, caqli yar, oo hadal badan. | | Tusshar Kapoor | Lucky | Kan aan hadlin (laakiin qosolkiisa indhaha iyo wejiga ayaa ka buuxa). | | Kunal Khemu | Laxman | Nin shumis ah, oo mar walba qorshe fata. | | Shreyas Talpade | Laxman 2 | Nin wax walba ka cabsada, gaar ahaan ruuxa. | | Tabu | Anna (Ruux) | Gabar naxariis badan oo ka soo horjeeda cadaalad darrada. | golmaal again af somali

We grew up on Qori maris (candle flickering) stories and dhegdheer legends. A ghost that throws a few chairs around? That’s amateur hour. The biggest laugh in Somali living rooms came when the ghost appeared, and some uncle shouted, "Waa ruux yahay! Qaado shaah!" (It’s just a spirit! Bring it tea!).

Waxay tagaan qasri qadiimi ah oo ay dhaxlaan saaxiibkood dhintay. Qasrigaas waxaa ku nool ah oo ah gabar dhalinyaro ah oo la yiraahdo "Anna" (oo uu jilay Tabu ). Annagu ma aha ruux dhib badan; waa ruux naxariis badan oo doonaysa in ay ka caawiso carruur agoonta ah oo ay qasriga ku nooshahay. Haddii aad rabto inaad si falanqayn dheeraad ah

Haa, haddii aad rabto qosol qalbigaaga ka qarqiya, majaajilo aan caqli badnayn, iyo heeso lagu heesay. In kasta oo ay adag tahay in la helo , haddana hoosaadyada iyo sharaxaadda blogger-ka Soomaaliyeed ayaa ku filan.

Mise waxaad doonaysaa ee turjumda kuwaas oo aad xiisaynayso? Share public link | | Arshad Warsi | Madhav | Nin

Kuwa aan welwelka ka qabin canaasiirta rooxaannada (ghosts), filimkani wuxuu ku siinayaa 2 saacadood oo qosol iyo qalbiga fudeyd. Ma jiro filim Bollywood oo taxanaha Golmaal uga qosol badnaa.

waa filim mudan in la daawado haddii aad jeceshahay majaajilo, ficil, iyo xoogaa cabsi ah. Inkasta oo uu soconayo ku dhawaad saddex saac, haddana wuxuu ku siinayaa qosol aan kala go’ lahayn.

Whether you are watching it on Prime Video, searching for a fan-made Somali dub on YouTube, or simply enjoying the music, offers a two-and-a-half-hour ride of pure, unadulterated fun. So gather your friends, prepare for some chaos, and enjoy this beloved Bollywood classic. Goormaanso! (Enjoy!)

Haddii aad maqashid qof yiraahdo "Golmaal Again af Somali ma jiraa?" U sheeg inuu raadiyo YouTube-ga erayada: "Golmaal Again full movie with Somali explanation" ama ku soo booqdo boggaga bulshada ee Soomaalida fanaha ah (Somali movie reviewers). Qosol waa dawo – Golmaal waa qosol.