, Car-Pass este obligatoriu pentru vânzarea oricărui vehicul second-hand înmatriculat în Belgia. Acesta conține istoricul kilometrajului și trebuie predat cumpărătorului. Vânzarea fără Car-Pass poate fi anulată de cumpărător.
| Secțiune | Elemente Obligatorii | | :--- | :--- | | | Numele complet, adresa, numărul de telefon și, opțional, codul de identificare (CNP/CUI) sau numărul de înmatriculare la Banca Națională a Belgiei (KBO). | | Descrierea Vehiculului | Car-Pass: un document obligatoriu care detaliază istoricul kilometrajului. Alte informații: Numărul de identificare al vehiculului (VIN - seria de șasiu), numărul de înmatriculare, marca, modelul, anul de fabricație, culoarea, tipul de combustibil. | | Starea Mașinii și Defecțiuni | Orice daună sau defecțiune cunoscută trebuie menționată în scris în contract. Acest lucru protejează vânzătorul de pretențiile legate de vicii ascunse. | | Prețul și Termenii de Plată | Prețul total de vânzare, inclusiv TVA (dacă este cazul), și metoda de plată (de exemplu, transfer bancar, numerar). | | Data Tranzacției și Livrării | Data la care contractul este semnat și data la care vehiculul este predat efectiv cumpărătorului. | | Lista Documentelor Predate | Cumpărătorul trebuie să primească o listă cu toate documentele predate: Car-Pass , certificatul de înmatriculare (în Belgia, de obicei o foaie roz), certificatul de conformitate (COC), dovada controlului tehnic valabil, carnetul de service și cheile. | | Garanția | În cazul vânzării de la un profesionist la un consumator, vehiculul trebuie să vină cu o garanție de conformitate de 1 an . În primele 6 luni de la vânzare, vânzătorul este prezumat responsabil pentru orice problemă; în următoarele 6 luni, sarcina probei revine cumpărătorului. | | Semnăturile | Contractul trebuie semnat și datat de ambele părți. Este recomandat să se facă în două exemplare originale (unul pentru fiecare parte). |
Completați toate câmpurile cu sau cu pix albastru , lizibil, fără ștersături. model contract vanzare cumparare auto belgia pdf patched
Nume, prenume, adresă completă în Belgia, date document de identitate.
Achiziționarea unei mașini din Belgia este o opțiune populară pentru șoferii români, datorită stării tehnice adesea impecabile și a istoricului de service transparent. Totuși, pentru ca tranzacția să fie legală și înmatricularea în România să decurgă fără probleme, este imperativă utilizarea unui corect întocmit și conform cu normele belgiene și europene. | Secțiune | Elemente Obligatorii | | :---
Un contract corect protejează cumpărătorul împotriva viciilor ascunse ascunse cu rea-credință de către vânzător, definind clar limitele clauzei „în starea în care se află”. Pasi pentru Utilizarea Corecta a Modelului PDF
Nume și prenume: ________________________ Adresa: ________________________ Cod poștal, localitate: ________________________ Număr telefon / email: ________________________ | | Starea Mașinii și Defecțiuni | Orice
⚠️ In a private sale, you can typically include a "sold as seen" clause, stating the car is sold in its known condition without guarantee against hidden defects (vice caché). However, a professional seller cannot completely exempt themselves from liability for hidden defects under Belgian law. A correctly 'patched' contract will have these clauses precisely worded.
Suma trebuie trecută atât în cifre, cât și în litere, specificând moneda (de obicei, Euro).